Video- ja audiotõlketeenuste osutamine

Kokkuvõte

Thüringeni liidumaa hangib nõudepõhist video-, audio- ja telefonitõlketeenust, et toetada suhtlust inimestega, kelle saksa keele oskus on piiratud. Teenus hõlmab digitaalset platvormi ja kvalifitseeritud tõlkijaid Thüringeni avaliku sektori, tervishoiu-, sotsiaal-, haridus- ja justiitsasutustele; eraldi hankeosi ei ole. Esialgne lepinguperiood on kavandatud 12 kuuks alates 1. jaanuarist 2027, võimalusega pikendada lepingut kaks korda ühe aasta võrra. Tagatud miinimummaht on 60 000 tõlketeenuse minutit kuus ehk 720 000 minutit 12 kuu jooksul; ette on nähtud ka lisaminutid ja võimalus suurendada igakuist teenusemahtu.