General planning services for renewing the bowling facility at the sports clubhouse on Merseburger Street

Summary

The city administration is procuring planning services to renew the bowling facility at the sports clubhouse on Merseburger Street, including consideration of connections to the other parts of the building. The work covers building design, structural design, and the design of heating, ventilation, plumbing and electrical systems. It also includes two options for converting and extending the building, with drawings and cost estimates to support a funding application, as well as the required building, fire-safety, acoustic and thermal-protection documentation.