Tõlketeenus ja tehniline tugi Euroopa Vahemere Instituudi üritustele

Kokkuvõte

Euroopa Vahemere Instituut (IEMed) hangib oma üritustele tellimuspõhist sünkroon- ja järeltõlketeenust koos vajaduse korral tehnilise, audiovisuaalse ja korraldusliku toega. Teenust osutatakse kohapeal, kaugteel või hübriidvormis, peamiselt katalaani, inglise ja prantsuse keeles, samuti hispaania, itaalia, saksa, araabia ja muudes tellitavates keeltes. Üks osadeks jaotamata leping hõlmab ka keelelist koordineerimist, heli- ja audiovisuaalset tuge, kaameraoperaatori teenust, otseülekannet, salvestamist ja seadmeid; 2026. aasta ülempiir on 40 000 eurot ilma käibemaksuta ning võimalik on üheaastane pikendus.