Centre Pompidou publikule mõeldud dokumentide tõlketeenus (2 osa)

Kokkuvõte

Centre Pompidou hangib raamlepingu alusel tõlketeenuseid kahes osas. Osa 1 hõlmab kirjalike ja suuliste vahendus-, teabe- ja kommunikatsioonidokumentide tõlkimist prantsuse ja inglise keele vahel ning osa 2 samalaadseid teenuseid prantsuse ja hispaania keele vahel. Kummagi osa kohta sõlmitakse eraldi ühe pakkujaga raamleping, mida täidetakse tellimuste alusel kuni 48 kuu jooksul lepingu pikendamise korral. Osa 1 maksimaalne maksumus on 200 000 eurot käibemaksuta ja osa 2 maksimaalne maksumus 50 000 eurot käibemaksuta. Pakkumus tuleb esitada elektrooniliselt hiljemalt 5. oktoobril 2026 kell 12.00. Hindamiskriteeriumid on tehniline kvaliteet 55%, hind tellimuste simulatsiooni kogumaksumuse alusel 40% ning pakkumuse keskkonnaomadused, eelkõige digivoogude süsinikujalajälje vähendamine, 5%. Korraga võib esitada pakkumuse mõlemas osas ja mõlemad osad võidakse pakkujale anda.