Nantes Métropole'i ja Nantes'i linna tõlke- ja transkriptsiooniteenuste raamleping

Kokkuvõte

Hange puudutab Nantes Métropole'i ja Nantes'i linna 24-kuulist ühe pakkujaga raamlepingut tellimuspõhiste tõlke- ja transkriptsiooniteenuste osutamiseks. Hange on jaotatud kaheks osaks: dokumentide tõlkimine ja/või korrektuur prantsuse keelest võõrkeelde või vastupidi ning koosolekute, intervjuude, avalike arutelude ja muude sarnaste sündmuste transkribeerimine. Lepingu minimaalset maksumust ei ole määratud; kogu kaheaastase lepingu maksimaalne maksumus on 190 000 eurot ilma käibemaksuta. Pakkuja peab esitama DC1 vormi, finants- ja töötajate andmed, tõendama viimase kolme aasta asjakohast kogemust ning kirjeldama lepingu täitmiseks kasutatavaid tehnilisi vahendeid ja ressursse. Tõlkeosa puhul tuleb referentsides kirjeldada ka tõlgitud dokumentide teemasid, dokumentide liike ja võimaluse korral sihtrühmi. Pakkumuste esitamise tähtaeg on 22. september 2026 kell 12.00.